-
1 construction gap
интервал конструктивный
Размер зазора или шва, разделяющего элементы строительных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > construction gap
-
2 construction
nf.1. qurish, qurilish, bunyod etish, yaratish, barpo etish, binokorlik; grands travaux de construction kapital qurilish; construction automobile avtomobil qurilishi; en construction qurilayotgan2. yaratish, ijod, barpo, bunyod etish, yaratuvchilik, ijod3. bino, inshoot, uy, imorat4. gram. birikma, gap tuzilishi. -
3 écartement des éléments de construction
интервал конструктивный
Размер зазора или шва, разделяющего элементы строительных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > écartement des éléments de construction
-
4 switch of micro-gap construction
выключатель с минимальным зазором
-
[IEV number 442-04-03]EN
switch of micro-gap construction
a switch with a contact separation according to micro-disconnection
[IEV number 442-04-03]FR
interrupteur à faible distance d'ouverture des contacts
interrupteur dont la séparation des contacts est faite selon les dispositions de la micro-coupure de circuit
[IEV number 442-04-03]Тематики
- выключатель, переключатель
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > switch of micro-gap construction
-
5 образовывать отверстие
Construction: gapУниверсальный русско-английский словарь > образовывать отверстие
-
6 скальный целик
Construction: gap -
7 заполнитель без одной или нескольких фракций
Construction: gap-graded aggregateУниверсальный русско-английский словарь > заполнитель без одной или нескольких фракций
-
8 заполнитель, содержащий только наиболее мелкую и наиболее крупную фракции материала
Construction: gap gradingУниверсальный русско-английский словарь > заполнитель, содержащий только наиболее мелкую и наиболее крупную фракции материала
-
9 клеевой состав для заполнения зазоров
Construction: gap-filling glue (в деревянных конструкциях)Универсальный русско-английский словарь > клеевой состав для заполнения зазоров
-
10 клеевой состав для заполнения швов
Construction: gap-filling glue (в деревянных конструкциях)Универсальный русско-английский словарь > клеевой состав для заполнения швов
-
11 клей для склеивания неплотно прилегающих деталей
Construction: gap-filling glueУниверсальный русско-английский словарь > клей для склеивания неплотно прилегающих деталей
-
12 прерывистый рассев
Construction: gap-sized gradingУниверсальный русско-английский словарь > прерывистый рассев
-
13 скальный мостик
Construction: gap (между двумя трещинами) -
14 стыковой зазор
1) Military: rail joint gap2) Engineering: rail gap, rail joint3) Construction: gap at joint, joint clearance, joint gap4) Railway term: gap allowed for expansion, space allowed for expansion5) Automobile industry: gap clearance -
15 интервал конструктивный
интервал конструктивный
Размер зазора или шва, разделяющего элементы строительных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интервал конструктивный
-
16 промежуток
1) General subject: distance (времени), interim, interlude, interspace (пространства, времени), interspace (времени, пространства и т.п.), interstice, interval, lapse (времени), period, space, timespan3) Geology: interface, space interval4) Naval: interspace (пространства), interstage5) Colloquial: streak6) Botanical term: interspace (лат. interspatium), interstice (лат. interspatium)7) Military: gap, intervening gap (между соседними частями)9) Rare: interstice (времени)10) Construction: gap11) Mathematics: open interval13) Automobile industry: blank14) Mining: free clearance15) Metallurgy: intermediate space16) Polygraphy: pause17) Textile: ratch (между гребнями)19) Mechanic engineering: clearance hole, spacing apart21) Microelectronics: air gap22) Polymers: length23) Automation: clearance gap24) Arms production: road clearance25) Semiconductors: gep26) Cables: interstice (внутри кабеля, между элементами)27) Makarov: in-between, interval (чем-л.), passage, passage (напр. между опорами), span (значений, измерений), span (между опорами) -
17 с пропуском некоторых фракций
1) Construction: gap-graded (о гранулометрическом составе)2) Mining: gap-graded (о гранулометрическом составе)3) Metallurgy: gap-graded (в гранулометрическом составе)Универсальный русско-английский словарь > с пропуском некоторых фракций
-
18 интервал конструктивный
интервал конструктивный
Размер зазора или шва, разделяющего элементы строительных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > интервал конструктивный
-
19 интервал конструктивный
интервал конструктивный
Размер зазора или шва, разделяющего элементы строительных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > интервал конструктивный
-
20 konstruktiver Abstand
интервал конструктивный
Размер зазора или шва, разделяющего элементы строительных конструкций
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > konstruktiver Abstand
См. также в других словарях:
Gap — Pour les articles homonymes, voir Gap (homonymie). 44° 33′ 34″ N 6° 04′ 43″ E … Wikipédia en Français
Aérodrome de Gap-Tallard — Gap Tallard Aérodrome de Gap Tallard. Au fond la Saulce et les montagnes de Haute Provence … Wikipédia en Français
Cumberland Gap Tunnel — Carries 4 lanes of U.S. Route 25E Crosses Tennessee Kentucky state line underneath Cumberland Gap … Wikipedia
Info-gap decision theory — is a non probabilistic decision theory that seeks to optimize robustness to failure – or opportuneness for windfall – under severe uncertainty,[1][2] in particular applying sensitivity analysis of the stability radius type[3] to perturbations in… … Wikipedia
Spark-gap transmitter — A spark gap transmitter is a device for generating radio frequency electromagnetic waves. These devices served as the transmitters for most wireless telegraphy systems for the first three decades of radio (1887 ndash;1916) and the first… … Wikipedia
Manassas Gap Railroad — The Manassas Gap Railroad (MGRR) was an historic intrastate railroad in the Southern United States which ran from Mount Jackson, Virginia to the Orange and Alexandria Railroad at a junction called Manassas Junction , which later became the city… … Wikipedia
Stade Şanlıurfa GAP — Şanlıurfa GAP Stadyumu Généralités Surnom GAP Arena Nom complet Şanlıurfa Güneydoğu Anadolu Projesi Stadyumu Adresse Şanlıurfa, Turquie Coordonnées … Wikipédia en Français
Şanlıurfa GAP Stadium — GAP Arena Full name Şanlıurfa Güneydoğu Anadolu Projesi Stadyumu Location Şanlıurfa, Turkey Buil … Wikipedia
Parasitic gap — In grammar, a parasitic gap is a construction wherein the dropping of a verb s argument is dependent on a co referential argument having been fronted in a preceding context. An English example is:: Which book did she review without reading ? The… … Wikipedia
Darién Gap — Coordinates: 7°54′N 77°28′W / 7.90°N 77.46°W / 7.90; 77.46 … Wikipedia
Achievement gap in the United States — An achievement gap refers to the observed disparity on a number of educational measures between the performance of groups of students, especially groups defined by gender, race/ethnicity, ability, and socioeconomic status. The achievement gap can … Wikipedia
